{"id":1493,"date":"2009-05-03T06:41:48","date_gmt":"2009-05-03T05:41:48","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.justhvk.hu\/?p=1493"},"modified":"2009-05-03T06:41:48","modified_gmt":"2009-05-03T05:41:48","slug":"vajtfuluek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/vajtfuluek\/","title":{"rendered":"V\u00e1jtf\u00fcl\u0171ek"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>A V\u00e1jtf\u00fcl\u0171ek brancsa<\/em> megint egy olyan Nick Hornby<\/em>-k\u00f6tet lett, amit – ak\u00e1rcsak a 31 dal<\/em> olvas\u00e1sakor, s\u0151t – \u00fagy olvastam el, hogy noha a szerepl\u0151kr\u0151l, alkot\u00e1saikr\u00f3l kor\u00e1bban m\u00e9g csak nem is hallottam, nagyon \u00e9lveztem minden sor\u00e1t. A 31 dal eset\u00e9ben a tudatlans\u00e1g kev\u00e9sb\u00e9 volt zavar\u00f3; egyr\u00e9szt az abban szerepl\u0151 zen\u00e9szek, egy\u00fcttesek z\u00f6m\u00e9r\u0151l m\u00e1r hallottam kor\u00e1bban, m\u00e9g ha a dalok ismeretlenek is voltak, m\u00e1sr\u00e9szt az ugye m\u00e9gse irodalom volt. A V\u00e1jtf\u00fcl\u0171ek brancsa viszont egy az egyben Nick Hornby olvas\u00f3napl\u00f3ja, melyet a Believer c\u00edm\u0171 amerikai foly\u00f3iratban publik\u00e1lt h\u00f3napr\u00f3l-h\u00f3napra, h\u00e1t persze, hogy k\u00e9nyelmetlen, hogy a felvonultatott reg\u00e9nyek d\u00f6nt\u0151 t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9t nem hogy nem olvastam, de m\u00e9g a szerz\u0151j\u00e9r\u0151l sem hallottam (\u00fcd\u00edt\u0151 kiv\u00e9telek az\u00e9rt akadtak, \u00edgy h\u00e1t maradhatok k\u00f6nyvt\u00e1ros).<\/p>\n

A dolog \u00fagy van, hogy Nick Hornby egyszer\u0171en \u00edrhatna b\u00e1rmir\u0151l (a f\u00e9morganikus k\u00e9mia jellemz\u0151i, a pasodoble l\u00e9p\u00e9sei, vagy a processzor m\u0171k\u00f6d\u00e9se) az engem lek\u00f6tne, \u00e9rdekelne, mi t\u00f6bb sz\u00f3rakoztatna is. Egyszer\u0171en \u00edgy vagyok hangolva, nevezhetj\u00fck ezt pozit\u00edv el\u0151\u00edt\u00e9letnek is. De a V\u00e1jtf\u00fcl\u0171ek brancsa – persze ki hiszi ezt el egy rajong\u00f3nak? – t\u00e9nyleg egy olyan Nick Hornby k\u00f6nyv, ami b\u00e1tran aj\u00e1nlhat\u00f3 mindenkinek. M\u00e9g akkor is, ha a ford\u00edt\u00e1s ez\u00fattal nem M. Nagy Mikl\u00f3s munk\u00e1ja, hanem Sikl\u00f3s M\u00e1rt\u00e1\u00e9, \u00e9s ez engem valami \u00e9rthetetlen okb\u00f3l nagyon zavart (tal\u00e1n mert a 370 oldal olvas\u00e1sa sor\u00e1n legal\u00e1bb h\u00e1romszor tal\u00e1lkoztam az „obsk\u00farus” kifejez\u00e9ssel, amivel a val\u00f3 vil\u00e1gban m\u00e9g sose), \u00e9s m\u00e9g akkor is, ha a k\u00f6tet v\u00e9g\u00e9n van egy mutat\u00f3, amihez elfelejtettek oldalsz\u00e1mot p\u00e1ros\u00edtani, \u00edgy azt\u00e1n teljess\u00e9ggel haszn\u00e1lhatatlan, \u00e9s felesleges.<\/p>\n

A k\u00f6nyv szellemes, kritikus, \u00e9s nagyon nagy kedvet csin\u00e1l az olvas\u00e1shoz. \u00dagy \u00e9rtem: tov\u00e1bbi k\u00f6nyvek olvas\u00e1s\u00e1hoz. Azt hiszem, ennyi most b\u0151ven elegend\u0151. Aki szereti Nick Hornbyt, \u00e9s aki szeret a k\u00f6nyvekr\u0151l \u00e9s az olvas\u00e1sr\u00f3l olvasni, nem fog csal\u00f3dni. Ink\u00e1bb id\u00e9zn\u00e9k a k\u00f6tet bevezet\u0151j\u00e9b\u0151l, mert 1. kit\u0171n\u0151en illusztr\u00e1lja Hornby humoros \u00e1m provokat\u00edv st\u00edlus\u00e1t, mely v\u00e9gigvonul a k\u00f6nyv\u00f6n, 2. nagyon egyet\u00e9rtek a le\u00edrtakkal.<\/p>\n

„\u00c9s sz\u00e9pen k\u00e9rlek, ne besz\u00e9lj lekezel\u0151en azokr\u00f3l, akik egy k\u00f6nyvet – mondjuk a Da Vinci k\u00f3dot – az\u00e9rt olvasnak, mert sz\u00f3rakoztatja \u0151ket. El\u0151sz\u00f6r is egyik\u00fcnk sem tudhatja, milyen er\u0151fesz\u00edt\u00e9st jelent ez az adott olvas\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra. Lehet, hogy ez az els\u0151 reg\u00e9ny, amelyet feln\u0151ttk\u00e9nt v\u00e9gigolvas; lehet, hogy \u00e9pp ez a k\u00f6nyv t\u00e1rja fel az olvas\u00e1s c\u00e9lj\u00e1t \u00e9s \u00f6r\u00f6m\u00e9t egy olyan valaki sz\u00e1m\u00e1ra, aki eddig \u00e9rthetetlen\u00fcl \u00e1llt az el\u0151tt, hogy egy k\u00f6nyvnek b\u00e1rmif\u00e9le hat\u00e1sa lehet m\u00e1sokra. \u00c9s egy\u00e1ltal\u00e1n mindannyiunknak csakis az \u00f6r\u00f6m\u00e9rt kellene olvasnunk! Nem azt mondom ezzel, hogy mindannyiunknak l\u00e1nyreg\u00e9nyeket vagy krimiket kellene olvasnunk (b\u00e1r ha neked ez a sz\u00edved v\u00e1gya, fel\u0151lem olvasd \u0151ket b\u00e1tran, merthogy az \u00e9n nem igaz\u00e1n ortodox v\u00e9lem\u00e9nyem az, hogy ha nem olvasod el a klasszikusokat vagy az idei Booker-d\u00edjas k\u00f6nyvet, h\u00e1t semmi k\u00e1rod nem sz\u00e1rmazik bel\u0151le, s\u0151t ami m\u00e9g l\u00e9nyegesebb: ha elolvasod, abb\u00f3l se sz\u00e1rmazik semmi hasznod); puszt\u00e1n csak annyit mondok: nincs sehol el\u0151\u00edrva, hogy egy k\u00f6nyv lapjainak forgat\u00e1sa olyan legyen, mintha s\u0171r\u0171 iszapban taposn\u00e1l. Egy k\u00f6nyv kiz\u00e1r\u00f3lagos c\u00e9lja az, hogy elolvassuk, \u00e9s ha \u00fagy tal\u00e1lod, hogy erre adott esetben k\u00e9ptelen vagy, egy\u00e1ltal\u00e1n nem biztos, hogy a hiba benned van. A \u00bbj\u00f3\u00ab k\u00f6nyvek id\u0151nk\u00e9nt igenis sz\u00f6rny\u0171ek tudnak lenni”<\/p><\/blockquote>\n

Mennyire, de mennyire igaz.<\/p>\n

(Nick Hornby \u00faj reg\u00e9nye<\/a> szeptemberben jelenik meg Angli\u00e1ban.)<\/p>\n

V\u00e1jtf\u00fcl\u0171ek brancsa : egy olykor elkeseredett, de \u00f6r\u00f6k optimista olvas\u00f3 napl\u00f3ja \/ Nick Hornby. – Bp: Eur\u00f3pa, 2008. – 371 p. <\/strong><\/p>\n

<\/fb:like><\/div>
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A V\u00e1jtf\u00fcl\u0171ek brancsa megint egy olyan Nick Hornby-k\u00f6tet lett, amit – ak\u00e1rcsak a 31 dal olvas\u00e1sakor, s\u0151t – \u00fagy olvastam el, hogy noha a szerepl\u0151kr\u0151l, alkot\u00e1saikr\u00f3l kor\u00e1bban m\u00e9g csak nem is hallottam, nagyon \u00e9lveztem minden sor\u00e1t. A 31 dal eset\u00e9ben a tudatlans\u00e1g kev\u00e9sb\u00e9 volt zavar\u00f3; egyr\u00e9szt az abban szerepl\u0151 zen\u00e9szek, egy\u00fcttesek z\u00f6m\u00e9r\u0151l m\u00e1r hallottam kor\u00e1bban, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[303,425],"tags":[],"class_list":["post-1493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-konyvtaros-olvas","category-nick-hornby"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1493\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}