{"id":6228,"date":"2012-04-06T10:05:07","date_gmt":"2012-04-06T09:05:07","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.justhvk.hu\/?p=6228"},"modified":"2012-04-06T10:05:07","modified_gmt":"2012-04-06T09:05:07","slug":"irorszagi-elmenyeink","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/irorszagi-elmenyeink\/","title":{"rendered":"\u00cdrorsz\u00e1gi \u00e9lm\u00e9nyeink"},"content":{"rendered":"

Kiv\u00e9telesen szerencs\u00e9sek vagyunk, tudjuk. A Comenius R\u00e9gi\u00f3 Egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sek<\/a> projektnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en ugyanis a k\u00f6nyvt\u00e1r k\u00e9t munkat\u00e1rsa is tagja lehetett annak az orosh\u00e1zi deleg\u00e1ci\u00f3nak, mely az \u00edrorsz\u00e1gi Cavanban<\/a> tett viszontl\u00e1togat\u00e1st a m\u00falt h\u00e9ten. Viszontl\u00e1togat\u00e1st, hiszen az \u00edr partnerek febru\u00e1r v\u00e9g\u00e9n m\u00e1r j\u00e1rtak tapasztalatcser\u00e9n Orosh\u00e1z\u00e1n, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a k\u00f6nyvt\u00e1runkban is<\/a>.<\/p>\n

A l\u00e1togat\u00e1s sor\u00e1n els\u0151sorban olyan – informatikai eszk\u00f6z\u00f6kre \u00e9p\u00fcl\u0151 – oktat\u00e1si m\u00f3dszerekkel ismerkedhett\u00fcnk meg, melyek az adott, \u00e1ltalunk megl\u00e1togatott iskol\u00e1kban m\u00e1r bevett szok\u00e1snak sz\u00e1m\u00edtottak. A projekt honlapj\u00e1n<\/a> minden bizonnyal lesz szakmai \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s az orosh\u00e1zi pedag\u00f3gusok r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, mi csak annyit emeln\u00e9nk ki: az iskol\u00e1k nem csak a tan\u00e1rok sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edtj\u00e1k a tablet pc-ket, de a di\u00e1kok sz\u00e1m\u00e1ra is el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 teszik az azon kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tanul\u00e1st. T\u00f6bb suliban is megeml\u00edtett\u00e9k a t\u00e1voktat\u00e1sban n\u00e1lunk is j\u00f3l ismert Moodle<\/a>-t, valamint a sz\u00e1momra teljesen \u00faj Edmodo<\/a>-t, mely a Facebook-ra nagyon hasonl\u00f3 k\u00f6rnyezetben teszi lehet\u0151v\u00e9 a p\u00e1rbesz\u00e9det a tan\u00e1r \u00e9s a tanul\u00f3 k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n

Tal\u00e1n \u00e9rdemes megeml\u00edten\u00fcnk azt is, hogy milyen szeretettel fogadtak minket mindenhol. Hol hagyom\u00e1nyos, hol \u00edr whisky-s k\u00e1v\u00e9val, esetleg eb\u00e9ddel, s\u0151t, volt olyan iskola is, ahol tapssal. Vastapssal. Vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3ink egy\u00e9bk\u00e9nt is mindent megtettek, hogy j\u00f3l \u00e9rezz\u00fck magunkat: a Causey Farmon<\/a> a vacsora ut\u00e1n az \u00edr t\u00e1ncl\u00e9p\u00e9sek alapjait is igyekeztek elsaj\u00e1t\u00edttatni vel\u00fcnk, de alkalmunk ny\u00edlt megtekinteni az \u00f6tezer \u00e9ves Newgrange<\/a> \u00e9p\u00edtm\u00e9ny\u00e9t is (ott picit cs\u00f6kkentette az \u00e9lm\u00e9nyt, hogy a vil\u00e1g legmorcosabb idegenvezet\u0151j\u00e9t siker\u00fclt kifognunk). \u00c9s ki ne hagyjuk a felsorol\u00e1sb\u00f3l: l\u00e1ttunk egy igazi \u00edr (kelta) focimeccset is. Az \u00edr foci egy speci\u00e1lis sport\u00e1g, ami valahol a mi focink \u00e9s a r\u00f6gbi k\u00f6z\u00f6tt helyezkedik el, a kapu f\u00f6l\u00f6tt van m\u00e9g egy kapu, a p\u00e1lya n\u00e9gyszer akkora, mint egy focip\u00e1lya, megfoghatod k\u00e9zzel a labd\u00e1t, leteperheted az ellenfelet, \u00e9s van m\u00e9g egy csom\u00f3 furcsa szab\u00e1ly (tal\u00e1n jobban k\u00e9pbe ker\u00fclhetsz, ha ezt a r\u00f6vid kis filmet<\/a> megn\u00e9zed). Mindenesetre ez a meccs volt a helyi d\u00f6nt\u0151, az \u00e9v legfontosabb meccse kb. 10 ezer n\u00e9z\u0151vel, \u00e9s sajnos rendesen elvert\u00e9k a hazai csapatot (eredm\u00e9ny itt<\/a>).<\/p>\n

De hogy a l\u00e9nyegr\u0151l is sz\u00f3 ess\u00e9k: \u00a0utols\u00f3 napunkon a legnagyobb \u00f6r\u00f6m\u00fcnkre megl\u00e1togattuk a helyi k\u00f6nyvt\u00e1rat<\/a> is. Amikor John Kearney,<\/em> az \u00edr k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g vezet\u0151je azt mondta febru\u00e1rban a podcastunkban<\/a>, hogy a mi k\u00f6nyvt\u00e1runk nagyon hasonl\u00edt egy \u00edr k\u00f6nyvt\u00e1rra, m\u00e9g nem tudtuk, hogy ez mennyire igaz. A k\u00f6nyvt\u00e1rat 2006-ban \u00e9p\u00edtett\u00e9k, jelenleg 11 k\u00f6nyvt\u00e1ros f\u0151\u00e1ll\u00e1sban, 3 pedig r\u00e9szmunkaid\u0151ben dolgozik itt. El\u0151sz\u00f6r egy olyan teremben mondtak el nek\u00fcnk minden \u00e1ltal\u00e1nos tudnival\u00f3t a k\u00f6nyvt\u00e1rr\u00f3l, amit – mivel k\u00fcl\u00f6n is z\u00e1rhat\u00f3 ajt\u00f3val rendelkezik – ig\u00e9ny eset\u00e9n ki is szoktak adni, \u00e9s most egy \u00edr \u00edr\u00f3kat bemutat\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1snak adott helyt. Ami a k\u00f6nyvt\u00e1rba l\u00e9pve felt\u0171n\u0151 volt: nagyon sokan haszn\u00e1lt\u00e1k a k\u00f6nyvt\u00e1rat, holott szombat d\u00e9lut\u00e1n volt (egy\u00e9bk\u00e9nt t\u00f6rt\u00e9netesen mintegy k\u00e9t \u00f3r\u00e1val a m\u00e1r eml\u00edtett focimeccs el\u0151tt). A bej\u00e1rat mellett helyezt\u00e9k el a k\u00f6lcs\u00f6nz\u0151 automat\u00e1t, amivel az olvas\u00f3k \u00f6nmaguknak is kik\u00f6lcs\u00f6n\u00f6zhetik a v\u00e1lasztott dokumentumokat, csak az olvas\u00f3jegyre van ehhez sz\u00fcks\u00e9g. \u00c9rdekes, de a visszav\u00e9tel funkci\u00f3t kiiktatt\u00e1k a rendszerb\u0151l, mivel kor\u00e1bban sok k\u00f6nyv \u00fagy ker\u00fclt a polcra vissza, hogy az a g\u00e9p szerint m\u00e9g az olvas\u00f3n\u00e1l volt.<\/p>\n

Am\u00fagy gyakorlatilag egy t\u00e9rben van minden.\u00a0A bej\u00e1ratt\u00f3l balra p\u00e9ld\u00e1ul a gyermekk\u00f6nyvt\u00e1r, akv\u00e1riummal \u00e9s k\u00e9nyelmes b\u00fatorokkal. A k\u00f6nyveket koroszt\u00e1lyok szerint csoportos\u00edtott\u00e1k a polcokon. A hatalmas ablakok mell\u00e9 mindenhov\u00e1 padokat tervezett az \u00e9p\u00edt\u00e9sz, \u00edgy term\u00e9szetes f\u00e9ny mellett lehet olvasgatni, a falakra pedig olyan festm\u00e9nyeket tettek, melyek egy-egy jelent\u0151s \u00edr irodalmi alkot\u00e1s \u00e9s Cavan kapcsolat\u00e1t mutatja meg. Egy kisebb ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st is megn\u00e9zhett\u00fcnk, mik\u00f6zben a polcok k\u00f6z\u00f6tt s\u00e9t\u00e1ltunk, a ki\u00e1ll\u00edtott k\u00f6nyvek most \u00e9ppen a Titanicnak \u00e1ll\u00edtottak eml\u00e9ket. Az olvas\u00f3teremben is b\u0151ven volt olvas\u00f3, mik\u00e9nt a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pekn\u00e9l is alig volt szabad hely (ahol egy\u00e9bk\u00e9nt napi egy \u00f3ra minden beiratkozott k\u00f6nyvt\u00e1rtagnak ingyenes). Az olvas\u00f3termi r\u00e9szn\u00e9l helyezt\u00e9k el azokat a helyt\u00f6rt\u00e9neti kiadv\u00e1nyokat is, melyeknek eszmei \u00e9rt\u00e9ke oly nagy, hogy a vitrinb\u0151l csak a k\u00f6nyvt\u00e1ros veheti ki (f\u00e9nym\u00e1solni pedig \u0151 sem m\u00e1solhat bel\u0151le).\u00a0Az \u00e9p\u00fclet t\u00fals\u00f3 fel\u00e9ben egy kisebb teremben elhelyezett g\u00e9pen megmutatt\u00e1k a k\u00f6nyvt\u00e1r webkettes oldal\u00e1t is (a teremr\u0151l annyit kell tudni, hogy eredetileg k\u00e1v\u00e9z\u00f3nak sz\u00e1nt\u00e1k, de mivel nem volt r\u00e1 ig\u00e9ny, ma m\u00e1r csak egy k\u00e1v\u00e9automata eml\u00e9keztet az eredeti \u00f6tletre). Ami a webes megjelen\u00e9s\u00fcket illeti, a honlapon els\u0151sorban a digitaliz\u00e1lt gy\u0171jtem\u00e9ny\u00fcket<\/a> mutatt\u00e1k be, de persze jelen vannak a Facebookon<\/a> \u00e9s a Twitteren<\/a> is.<\/p>\n

\u00d6sszess\u00e9g\u00e9ben nagyon tetszett a cavani k\u00f6nyvt\u00e1r, ahol eg\u00e9szen otthon \u00e9rezt\u00fck magunkat.\u00a0K\u00f6sz\u00f6net mindenkinek a vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s\u00e9rt, ha minden igaz, az \u0151sszel lesz m\u00e9g alkalmunk viszonozni a kedvess\u00e9get!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

(Term\u00e9szetesen lesz majd itt t\u00f6bb fot\u00f3 is. Nekem olyan „szerencs\u00e9m” volt, hogy m\u00e9g a dublini rept\u00e9ren lemer\u00fcltek az elemek, amiket nagyj\u00e1b\u00f3l a hazautaz\u00e1sra siker\u00fclt felt\u00f6ltenem – ezzel kapcsolatban megjegyezn\u00e9m, hogy ha arra induln\u00e1tok, felt\u00e9tlen\u00fcl szerezzetek be egy \u00e1talak\u00edt\u00f3t a hasonl\u00f3 probl\u00e9m\u00e1k megel\u0151z\u00e9s\u00e9re – de t\u00f6bb koll\u00e9g\u00e1m is fot\u00f3zott. Ha k\u00fcldik az itt k\u00e9sz\u00fclt k\u00e9peket, friss\u00edtj\u00fck vel\u00fck a bejegyz\u00e9st.)<\/em><\/p>\n

<\/fb:like><\/div>
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kiv\u00e9telesen szerencs\u00e9sek vagyunk, tudjuk. A Comenius R\u00e9gi\u00f3 Egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sek projektnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en ugyanis a k\u00f6nyvt\u00e1r k\u00e9t munkat\u00e1rsa is tagja lehetett annak az orosh\u00e1zi deleg\u00e1ci\u00f3nak, mely az \u00edrorsz\u00e1gi Cavanban tett viszontl\u00e1togat\u00e1st a m\u00falt h\u00e9ten. Viszontl\u00e1togat\u00e1st, hiszen az \u00edr partnerek febru\u00e1r v\u00e9g\u00e9n m\u00e1r j\u00e1rtak tapasztalatcser\u00e9n Orosh\u00e1z\u00e1n, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a k\u00f6nyvt\u00e1runkban is. A l\u00e1togat\u00e1s sor\u00e1n els\u0151sorban olyan – informatikai eszk\u00f6z\u00f6kre […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[85,37,255,291],"tags":[],"class_list":["post-6228","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cavan","category-irorszag","category-justh-zsigmond-varosi-konyvtar","category-konyvtar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6228\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.justhvk.hu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}